11月9日，唐纳德•特朗普(Donald Trump)的律师敦促一名法官立即结束对他的房地产帝国构成威胁的纽约民事欺诈审判，辩称纽约州律师未能证明这位前总统有意通过夸大财务报表上的财富来欺骗银行、保险公司和其他机构。特朗普的律师正在寻求直接判决，要求法官阿瑟·恩戈伦在州检察长利蒂夏·詹姆斯的诉讼审理到一半时，为2024年共和党领先者特朗普、他的同名公司和其他被告洗清罪名。

没有受害者。没有投诉人。没有人受伤。所有这些现在都有了证据，”特朗普的律师克里斯托弗·基斯说。他辩称，州律师未能达到任何法律标准，无法证明有关共谋、保险欺诈和伪造商业记录的指控。特朗普的律师阿丽娜·哈巴称此案是在浪费纳税人的钱。

州律师凯文·华莱士回应说，辩方的论点听起来更像是结案陈词，没有直接判决的依据。华莱士认为，证据足以继续做出最终判决。

基斯以特朗普数十年的房地产开发商经验为由，恳请尚未做出裁决的恩格尔伦特别重视特朗普11月6日的证词。他认为，詹姆斯是在追求一个政治对手，试图用她的判断来代替银行的判断，坦率地说，代替一个从事房地产行业50年的人的判断。11月6日，特朗普在对对手的抨击中否认有不当行为，并表示贷款机构非常乐意与他做生意。特朗普作证说，如果说有什么不同的话，那就是他的财务报表低估了他的财富和他在佛罗里达州海湖庄园(Mar-a-Lago)等资产的价值。

基斯11月9日表示，在谈到房地产时，如果我选择唐纳德·特朗普或司法部长詹姆斯，我会恭敬地选择唐纳德·特朗普。特朗普的长子埃里克和小唐纳德·特朗普的律师克利福德·罗伯特(Clifford Robert)要求驳回对他们的指控。他辩称，州律师未能证明特朗普在2017年入主白宫时任命的儿子们经营他的公司，参与了前总统的财务报表。

罗伯特说，埃里克和小唐纳德·特朗普签署了一些文件，证明他们的父亲有足够的资金，他们信任会计师和律师，确保这些文件是准确的，这是恰当的。我很抱歉地说，我的客户被卷入了一场本质上是司法部长和他们父亲之间的斗争，但我们在这里，”罗伯特说。他说:“我们需要结束这种情况的时候到了。

华莱士反驳说，特朗普和他的儿子们各自签署了文件，称他们对财务报表的准备和公平提交负责，而恩格尔伦已经裁定这些财务报表是虚假和误导性的。律师们在特朗普的女儿伊万卡·特朗普作为该州最后一名证人作证的第二天在法庭上提出了他们的论点。

直接判决请求在民事审判中很常见。在这种情况下，Engoron的任务是决定结果，而不是陪审团。他表示有兴趣看到审判结束，要求辩护律师提供证人时间表，并将结案辩论定在12月中旬。恩格尔伦过去曾多次做出不利于特朗普的裁决，其中最重要的一次是在审判前做出的一项裁决，即这位2024年共和党总统大选的领跑者、他的公司和其他被告夸大了他的净资产和财务报表上的资产价值，构成了欺诈行为，这些财务报表被用来获得贷款和达成交易。

恩格尔伦的审前欺诈裁决附带了一些条款，这些条款可能会剥夺这位前总统对特朗普大厦(Trump Tower)等大型物业的监管，不过一家上诉法院目前允许他继续控制自己的资产。在二十多名证人提供了六周的证词后，该州于11月8日结束了此案。詹姆斯正在寻求归还她所说的超过3亿美元的不义之财，并禁止特朗普和其他被告在纽约做生意。

特朗普周一作证。埃里克和小唐纳德·特朗普上周出现在证人席上。特朗普集团的高管、负责特朗普财务报表的外部会计师以及负责特朗普贷款的银行高管也作证了。基斯强调，贷款人德意志银行(Deutsche Bank)对特朗普财务报表上列出的资产价值进行了自己的调整，大幅调低了特朗普大厦和其他房产的估值，并决定无论如何都要借给他数亿美元。Kise说，在某些年份，调整金额达20亿美元。

她还攻击了特朗普的律师、对手迈克尔·科恩的可信度。他说，科恩违背了他最初的证词，即特朗普指示他将资产价值提高到特朗普告诉我们的任何数字，这破坏了该州的案子。科恩在10月25日作证时受到盘问，他承认特朗普从未让他夸大个人陈述中的数字。罗伯特随后要求立即作出直接判决，但被恩格尔伦拒绝了。Kise称科恩的证词是“可悲的表演”。

双方将在11月9日进行被称为动议的法律辩论，包括辩方的直接判决请求。特朗普一方计划于11月6日开始传唤证人，但如果恩格尔伦以直接判决结束审判，这将是没有意义的。

点击分享到