一名联邦法官想知道，美国前总统唐纳德·特朗普是否计划参加本月在纽约举行的一场庭审，该案涉及一名专栏作家声称，他于上世纪90年代在一家百货公司的试衣间强奸了她。

　　法官刘易斯·a·卡普兰(Lewis A. Kaplan)周一发布命令，要求本案当事人在4月20日之前通知他，他们是否会在整个审判期间出庭。审判定于4月25日在曼哈顿联邦法院开始。

　　作家e·简·卡罗尔(E. Jean Carroll)去年11月起诉特朗普，称他在1996年初在波道夫·古德曼百货公司(Bergdorf Goodman)偶遇后强奸了她。他一再坚决否认，他的语言肯定会被陪审团强调，陪审团将决定强奸是否发生，以及特朗普的言论是否诽谤卡罗尔。

　　在一项临时法律生效后，强奸指控立即提出，该法律允许成年强奸受害者起诉施暴者，即使袭击发生在几十年前。

　　特朗普的律师周一没有回应对卡普兰命令发表评论的请求。

　　与法官无关的律师罗伯塔·卡普兰(Roberta Kaplan)表示，卡罗尔“打算在整个审判过程中都在场”。

　　在他的命令中，法官要求“每一方”以书面形式通知他他或她是否打算参加整个审判。如果没有，他要求被告知每个人缺席的日期和时间。

　　法官表示，该命令不应被解释为暗示双方是否有义务在整个审判过程中出庭，也不应被解释为暗示在整个审判过程中不出庭可能导致什么法律后果。

　　法官可能有兴趣了解特朗普可能出庭的确切时间，因为特勤局保护的前总统正在竞选连任，需要特殊的安全安排。

　　上周，特朗普乘坐车队抵达纽约州法院，接受一项34项重罪指控，指控他多次违反法律，试图让那些声称与他有婚外情的女性噤声，这些女性声称，在特朗普2016年以共和党候选人身份成功竞选总统之前的几年里，她们曾与特朗普有过婚外情。

　　去年10月，特朗普接受了一段录像作证，他在作证中被问及卡罗尔的说法，卡罗尔在这位前《Elle》杂志长期专栏作家2019年的回忆录中首次公开了这些说法。

　　在证词中，特朗普对卡罗尔的说法不屑一顾，他说:“从生理上讲，她不是我喜欢的类型。”

　　即使特朗普决定不参加审判，他的证词的很大一部分很可能会受到陪审团的关注。

　　最近几周，特朗普的律师要求排除两名女性的证词，这两名女性在与卡罗尔指控的情况类似的情况下对特朗普提出了性虐待指控，另外两名女性在据称发生强奸案时在百货公司工作。法官拒绝了这一要求。

　　他还裁定，陪审团可以听取特朗普2005年在《走进好莱坞》(Access Hollywood)节目中对女性发表的厌恶女性的言论。