在结束了一场3-2-0的跨大陆公路之旅后，枫叶队的大多数队员都回家休息了几天，这是他们应得的。

　　比如速度快的中锋山姆·拉弗蒂和身体强壮的蓝线后卫杰克·麦凯布，他们都是从黑鹰队交易来的。

　　拉弗蒂说:“杰克和我要去芝加哥，多打包一点东西，让那里有家的感觉，然后开车过去。”拉弗蒂的第一个孩子正在路上。

　　麦凯布说:“我很高兴看到我的孩子们(乔治亚，她的三岁生日是在四月，还有一岁的芬恩)和我的妻子(加比)。”“我们几乎整个月都在路上。我们在芝加哥打了很多客场比赛。我在家里呆了几天，然后又上路了，显然这是一场漫长的公路旅行。所以，在他们上来加入我之前，能够回家看到他们真的很好。”

　　加载加载…

　　这就是职业冰球运动员在交易截止日期前的生活。交易发生时，黑鹰队正在加州进行公路旅行。叶队当时在西雅图，正在去埃德蒙顿的路上。

　　拉弗蒂笑着说:“我只是打包了一些御寒的衣服，然后你就发现自己到了加拿大西部。”但他补充说，最后他并没有买一件新外套。“我什么都没有。”

　　拉弗蒂和麦凯布是总经理凯尔·杜巴斯为季后赛而收购的六名球员中的两名。另外四名是受伤的瑞恩·奥莱利，前锋诺埃尔·阿恰里，后卫卢克·申恩和后卫埃里克·古斯塔夫松。但拉弗蒂和麦凯布是这组球员中仅有的两名在本赛季之后签约的球员。拉弗蒂还有一年115万美元(美国)的工资帽，麦凯布还有两年200万美元的工资帽，黑鹰还保留了另外200万美元，换来了一个首轮选秀权、一个次轮选秀权、前锋乔伊·安德森和潜力球员帕维尔·戈戈列夫。叶队还得到了两个第5轮选秀权。

　　“当我发现我要去多伦多的时候，我非常兴奋，”来自宾夕法尼亚州霍利达斯堡的28岁的拉弗蒂说。“我在成长过程中参加过几次冰球比赛，显然是职业冰球比赛。我在那待的时间不长。我只知道他们以冰球为生。这是我喜欢的地方。”

　　他的全能是他的优势，很容易看到他在枫叶队的未来是大卫K?mpf(150万美元的工资帽)或亚历克斯·克福特(350万美元的工资帽)的廉价版本，他们都是今夏的不受限制的自由球员。

　　拉弗蒂在周二的比赛中得到了他的第一个得分——一个助攻，这是他在叶子队的第四场比赛。在约翰·塔瓦雷斯(预防)和奥莱利(手指受伤)同时受伤的情况下，拉弗蒂作为二线中锋首发出场，为猛龙打进第一个进球，他喂威廉·尼兰德，尼兰德喂卡勒J?rnkrok踢进一球。

　　基夫说:“这对我们来说是个巨大的目标。“我认为拉弗蒂在第二节真的活跃起来了，真的开始带着冰球滑过中立区。我觉得这真的让他们有些措手不及。

　　“我真的看到了拉弗蒂的能力，用他的速度让其他球队陷入困境。在之前和我们的比赛中，他在不同的时间都做到了。但更多的是在冰球之外，爬上冰面，施加压力。(周二晚上)他带着冰球穿过了中立区，这可能是打中锋的副产品。而且他在对峙中也擅长右手投篮，所以这真的很高兴看到。”

　　2014年，拉弗蒂从高中被匹兹堡企鹅队(Pittsburgh Penguins)选中，在布朗大学(Brown University)四年时间里成为最佳得分手，并在AHL度过了一个完整赛季和两个赛季的部分时间，之后在NHL崭露头角。企鹅队在2021-22赛季将他交易到芝加哥，换来了亚历克斯·尼兰德(威廉的哥哥)。今年他打出了自己进攻最好的一个赛季，10个进球和12次助攻。

　　麦凯布，来自威斯康辛州的欧克莱尔。在2021-22赛季与芝加哥公牛队签下4年合同之前，他在竞争对手布法罗队效力了8年。他曾经狠狠地——而且干净利落地——击中了当时的喷气机队边锋帕特里克·莱恩，造成了脑震荡。身体对抗一直是他比赛的一部分，尽管他设法不罚太多点球:51次罚点球是他职业生涯的最高纪录，现在他的罚球数是46次——尽管由于在温哥华的一次不当行为，他在四场叶子队的比赛中有19次。

　　麦凯布身上有杰克·穆津的气质，他把这种咆哮带到了叶子队，并在这位老将因为脖子骨折而缺席本赛季剩余时间的情况下承担了穆津的角色。

　　麦凯布在10年的职业生涯中还没有打过季后赛，包括他的AHL时间，但他的履历上确实有冠军，在世界青年赛上为美国队赢得了金牌。所以他已经迫不及待地想要第一次体验季后赛的比赛了。

　　麦凯布说:“这太令人兴奋了。“这是我整个职业生涯都在为之努力的事情，在年底参加这些有意义的比赛。这就是你玩游戏的目的，感觉很好。”

　　麦凯布和拉弗蒂将于周五回到球队，届时球队将在福特表演中心进行两周以来的第一次训练，为周六埃德蒙顿油人队的访问做准备。