东爪哇省Cokrokembang村的稻农疑似死亡附近一家由PT Gemilang Limpah Internusa运营的铜矿的污染是最近农作物歉收的罪魁祸首。
矿井的水污染在克东的皮尼汉江上是可见的当地政府的调查显示，铜化合物的含量远远超过了环境nmental标准。
尽管试图解决这个问题，包括政府介入和公司采取补救措施，但像帕诺公司这样的农民收益率继续下降，prompting呼吁对受影响的农民进行赔偿。
帕西坦，印度尼西亚——帕诺望着他的稻田，看起来很疲倦，在考虑即将到来的收成前景时，他偶尔摇摇头。
“我怎么能不生气呢?”这位69岁的老人在Cokrokembang村的田地里对Mongabay Indonesia说。“已经20天了，植物还没有生长。”
就像东爪哇北部太平洋地区的许多农民一样，帕诺一直怀疑他的水稻种植失败是因为社区的灌溉水源受到污染。他将污染归咎于自己田地上方山上的一座铜矿，该铜矿由PT Gemilang Limpah Internusa (GLI)运营。
该地区使用其他水源的稻田似乎欣欣向荣。下游的田地也很健康。然而，帕诺的水稻植株似乎发育不良，在阳光下枯萎，呈病态的黄色。
GLI的铜矿位于Kluwih村的高地上，距离Parno农场西北约2公里(1.2英里)。
该矿的废料似乎已经渗入了流经流经Cokrokembang稻田的山谷的Kedung Pinihan河。
河里的污染是肉眼可见的:水中的一些圆形巨石已经变成了可怕的黄橙色，而蒙加拜河沿着上游走向采矿特许权，泥浆沉积物变得越来越厚。
帕诺曾尝试种植大豆和玉米，但结果更糟，所有的植物都死了。他试图在整片田地里重新种上水稻，但新种的秧苗也失败了。
“它长不了，全黄了。最后，我花了20万印尼盾(合13美元)从另一个地方买到了新的种子，”帕诺说。“你可以看到结果。
“它们就是不长。这些植物体重过轻。”
东爪哇Cokrokembang村农民的田地受到铜矿废物污染的影响。图片由A. Asnawi/Mo
ngabay印度尼西亚。
在厄尔尼诺Ni?o和积极的印度洋偶极子气候模式导致2023年第二和第三季的干旱之后，印度尼西亚大部分地区的稻农已经遭受了痛苦。
Cokrokembang当地农民组织的领导人Tulus Pujianto说，村子里的污染已经影响了200多名农民，占了25公顷(62英亩)的农田。
由于通胀压力和化肥价格高企，成本不断上升，而农民的收入已经在下降。农民通常花费20万卢比(合13美元)购买一台拖拉机，购买种子的费用也差不多，种植过程的费用略高。
图鲁斯说:“这还不包括化肥、仓储等其他成本。”“如果你因为租了水泵而使用井水，成本肯定会自动上升。”
在新的一年里，居民们决定向附近的街道管理部门投诉。当地农业部门的回应是对河水进行了测试。
当公务员从水中提取生物样本时，当地居民将一笼被定罪的罗非鱼浸入水中，以证明这些鱼在脏水中无法存活。
图鲁斯说:“这加强了居民的怀疑，即水流实际上受到了污染。”
Mongabay获得的一份水检测副本显示，水样中铜化合物的浓度达到每升45毫克，是2004年印尼环境部规定的推荐标准的25倍。
在GLI开始在山上工作之前，Cokrokembang的土壤很肥沃，使当地家庭每年可以安全地收获三次水稻。
“一开始他们不明白，”Cokrokembang村当选的村长古纳迪说。“他们是在收成持续下降后才意识到有问题的。”
索宾吉是该村的一名管理人员，他说，农民们对河流上游存在煤矿一直很矛盾，直到他们看到水质恶化，鱼类资源减少。
Sopongi说:“每次下雨，水就会变成阴天。”“这不是一种正常的黑暗。”
帕西坦的河水，没有
恩格尔清楚，被认为是铜矿开采废弃物污染所致。图片由A. Asnawi/Mo
ngabay印度尼西亚。
当公务员从水中提取生物样本时，当地居民将一笼co浸入水中
需要罗非鱼作演示
这条鱼在脏水里一夜也熬不过。图片由A. Asnawi/Mo
ngabay印度尼西亚。
GLI的律师巴德鲁尔?阿马利(Badrul Amali)承认，该公司在高地产生了采矿废料。
“原则上，该公司不否认GLI的活动产生了问题，”Badrul在他位于太平洋的办公室告诉Mongabay。
巴德鲁尔说，该公司已经采取了地区环境部门建议的措施，包括清理现有的废物，并为未来储存采矿废物建造一个水库。他说，这些水将与石灰混合，以分解污染物。
Badrul说，GLI还将为Cokrokembang的农民建造一个新的灌溉水源。
“这意味着政府的所有建议都被GLI采纳了。公司还将与负责这项工作的采矿顾问合作，”巴德鲁尔说，他指的是废物管理专家。
Pacitan地区环境部门负责人Cici Raudlatul Jannah表示，她已经就污染问题致函能源和矿产资源部、环境和林业部以及东爪哇省政府。
“去年1月底，我们还在该省召开了一次联席会议，以跟进这个问题，”Cici说。
民间社会组织采矿倡导网络(Jatam)的法律负责人穆罕默德·贾米尔(Muhammad Jamil)表示，GLI应该对像帕诺这样的农民造成的收入损失负责。
“农民多年来遭受的损失也必须计算在内，”贾米尔说。“公司有义务赔偿这一切，因为这是执法的一部分。”
帕诺0.9公顷(2.2英亩)的稻田通常每次收获可生产约16袋大米。然而，近年来他的产量有所下降。
帕诺说:“最近两次收获，我们收获了11袋。“上次比分下降得更厉害，我们只丢了6个球。”
横幅图片:帕诺调查了他的领域。图片由A. Asnawi/Mongabay印度尼西亚。
这篇报道由Mongabay印尼团队报道，并于2024年2月26日首次发表在我们的印尼网站上。
马鲁古农民因印尼大米价格飙升而遭受El Ni?o干旱
点击分享到
